I saw a string badly translated, how can I change it?

Simply click on the “Translation” cell and you can edit the string as usual. Of course, you will have to do that only if you think that the previous translator has made an obvious error (typo, forgot a letter, punctuation issue…) or mistranslation. Alternatively, you can also tick the “Needs work” box to warn translators about a string that could be improved.

Feedback and Knowledge Base